“会安记忆岛”荣获“2023年全球领先文化娱乐旅游目的地奖”。图自越通社
会安古镇位于淮河岸边,被誉为广南中心宝贵的明珠。截至目前,该古镇仍保留着数个世纪以来的古老和宁静之美。会安古镇于1999年12月4日被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录,会安不仅是建筑和城市生活方式的活性博物馆,而且还是独特东西方文化交叉的象征。
2024年会安记忆是给人留下深刻印象的实景艺术演出活动。图自越通社
会安古镇于1999年12月4日被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。会安不仅是建筑和城市生活的活性博物馆,而还是东西方独特文化交叉的象征。图自越通社
人类遗产 -越南之自豪
会安于十六世纪形成与发展,曾是地区最繁忙的商港之一。从十六世纪,中国、日本、荷兰、印度和西班牙等国商人已来到这里交易商品。正是如此,会安古镇各建筑工程和文化价值由东-西方多个文化汇聚而成,仍保留在盖着阴阳瓦的房屋、每个小街道和带有精巧建筑的华人会馆。
会安古镇各建筑工程和文化机制从东西方文化汇聚而成。图自越通社
广南省会安文化遗产保护管理中心主任范富玉表示,会安市遗迹共1400处,其中国家级遗迹27处,省级遗迹49处,城市保护名录中遗迹1330处。古镇地区共有1130处,其中国家级遗迹9处,省级遗迹8处。
艺术建筑遗迹包括民用工程(住房、大桥、井、集市),宗教工程(祠堂、寺庙、王陵、会馆、宗祠)和特殊工程(坟墓)。每种建筑工程都拥有其独特的特点,其就是空间、布局之间的和谐,是越南、中国、日本和西方等的建筑的巧妙结合,有助于增加会安古镇文化丰富多样性。
与其他城市的快速现代化相反,会安以古香古色、屋顶覆满青苔、黄色墙的房屋,五颜六色的灯笼等给游客留下深刻的印象。踏上这一美丽的古镇时,带有不同文化建筑特征、鳞次栉比的房屋让我们可深刻感受到其艺术性和古香古色的相融合。
手工艺人制作富有会安文化的灯笼。图自越通社
会安不仅是保留着古老建筑价值的活性博物馆,而且还是充满活力的文化空间。淮河上的发牌唱曲、对唱等民间艺术类型和各种信仰、习惯仍得到保护和传承下来,增加了会安街独特文化之美。
在个小道上漫游时,你会很容易看到人们在街头上卖着广南面、鸡肉米饭、高楼面等广南地区特色美食。此外,各手工艺品卖店陈列和出售金篷木器制作村的各种产品,茶桂蔬菜,青河陶瓷器等,所有种种让我们想起曾是既古老、又充满活力的繁忙商港的一个会安。
会安饮食也是吸引游客的亮点之一。图自越通社
2024年,广南面被列入国家非物质文化遗产名录民间知识类型项目。图自越通社
夜幕降临时,会安在数千个彩色灯笼闪闪发光中熠熠生辉。特别,每逢农历十四,灯笼节让会安古镇变成五彩缤纷的画面。来到会安在浪漫的淮河上放花灯是不可错过的一个体验。对当地人来说,放花灯不仅是一个美好的仪式,而且还是消除烦恼,寻找平安和幸福的感觉。
灯笼——会安独特文化的象征。图自越通社
在浪漫的淮河上放花灯是来到会安旅游时不可错过的一个体验。图自越通社
会安古镇以其独特的价值,1985年获文化部列入国家文化历史遗迹名录。政府总理于2009年将会安古镇列入国家级特殊遗迹名录,联合国教科文组织1999年将会安古镇列入世界文化遗产名录。
近年来,会安不断肯定国内外游客中的地位。游客人数,特别是了来到会安的外国游客猛增,证明了该遗产不可拒绝的吸引力。2019年,在新冠肺炎疫情爆发前,会安接待游客人数535万人次。在受新冠肺炎影响的3年后,来到会安旅游的游客人数逐渐复苏,2023年达400万人次。
会安是国际游客青睐的旅游目的地。图自越通社
2024年会安-日本文化交流活动吸引许多当地居民和游客参加。图自越通社
在会安举行的多项艺术表演活动吸引游客前来观看。图自越通社
会安还连续获得世界旅游奖的“亚洲最佳目的地”奖、《travel + leisure》杂志的全球最佳旅游城市奖。在2024年全球最佳旅行奖(2024 World’s Best Awards),跻身全球25个最佳旅游城市行列、在世界最受欢迎的25个城市”名单中排名第三。
努力保护和弘扬遗产价值
在被列入世界遗产名录后,许多大规模保护计划在会安古镇实施。目前,会安古镇世界文化遗产被分级管理并严格按照法律规定进行,并拥有广南省和会安市的参与和配合。
遗迹修缮工作是保护战略的第一优先。据统计数据,2008年至今,超400处遗迹获修缮,经费超1500亿越盾,使用国家预算和社会资金。“有倒塌风险的文物遗址的遗迹紧急修缮”项目已修缮数百间故屋,有助于恢复会安古镇原貌。
廊桥(日本桥)、晋记古屋等重要物质以及和各华人会馆都获修缮、管理和保护,被列入各长期计划,旨在保护完整性和及时价值。政府也将数字技术应用于遗迹数据管理和数字化档案制定工作,从而提高监督和保护工作。
廊桥(日本桥),由日本商人于十六世界中叶来到会安做生意时兴建。这是从白天到夜晚吸引许多游客前来参观的目的地。图自越通社
除了物质遗产外,非物质文化价值也获保护。灯笼节、发牌唱曲等传统文化活动定期举行,成为该地区特色之处。各风俗习惯、民间艺术获历代当地居民保护,为遗产带来活力。金蓬木器制作村、青河陶瓷村、茶桂蔬菜村等传统工艺村不仅得到恢复,而还成为文化旅游目的地,为当地居民创造生计。
广南省会安市茶桂蔬菜村刚被承认为联合国旅游组织2024年最佳旅游乡村。图自越通社
茶桂蔬菜村是2024年越南获得该奖的唯一代表。图自越通社
居民社区在会安保护工作中起着核心作用。当地人民群众已成为日常生活中,从保护古屋到绿色旅游发展等工作中不可缺少的一部分。“古街之夜”、“步行街”和夜市等活动已成为既吸引游客,又推广文化的亮点。
会安正走向可持续旅游发展模式。该市已开展古街区电动观光车,减少塑料垃圾排放,鼓励游客参加环保活动。越南政府同各国际组织一同开展多项支持项目,如建立保护基金会,举行各场研讨会,提高认识培训计划等等。
会安正走向绿色和可持续旅游。图自越通社
尽管如此,会安仍面对人口、人口密度、居民成分等问题的压力,城市内,特别是古街区游客人数快速增加难以控制,城镇化速度和旅游服务发展的负面影响已对文化的完整性、真实性产生严重影响。
在此背景下,2024年3月,广南省人民委员会制定并提请政府颁布《近期至2030年、远期展望至2035年的保护和发挥会安古镇世界文化遗产价值方案”。
该方案强调了保护遗产的真实性和完整性的原则,同时以和谐的方式处理遗产保护与发展之间的关系。其目标是将会安建设成为一个生态-文化-旅游城市,同时保留其特色并有效开发遗产的经济潜力。
该方案不仅重点保护老街区,而且还重点保护各传统手工艺村、秋盆河畔地区和占婆岛世界生物圈保护区等。这些自然和文化元素被视为有助于会安可持续发展的保护层。
上述方案提出的目标是到2030年,具体目标是完成100%老化遗迹的修缮工作,并为所有物质和非物质文化遗产准备完整的科学档案。到2035年,会安将扩大遗产保护区范围,确保会安古镇的完整性和普世价值。
该市还致力于将数字技术应用于旅游管理和体验,成为该地区领先的文化和生态旅游中心。特别的是,会安将继续促进遗产研究和保护方面的国际合作,力争向五大洲朋友宣传其形象。
会安民间文化博物馆保留着许多带有会安特色传统和教育价值。图自越通社
值此会安古镇被列入世界遗产名录25周年(1999年12月4日~2024年12月4日)之际,会安市人民委员会于2024年11月23日至12月4日举办多项纪念活动,其中值得注意的是“名人邓辉著与会安”座谈会、“会安古镇文化遗产价值保护之旅的印记”座谈会、“世界文化遗产会安——25年的保护与推广”摄影展等。
各项纪念活动旨在全面评价世界文化遗产价值的管理、保护和弘扬工作取得的成果;对当地整个政治体系和人民在国内和国外友人的支持下为保护遗产所付出的努力进行评价;表彰并鼓励各组织、个人和各界人士携手保护文化遗产;加强文化遗产价值的宣传、介绍和推广力度。
25年是一段漫长的历程,为保护和弘扬遗产价值做出了不少努力。在社会各界人士、政府和国际友人的共同努力下,会安不仅成为越南人的骄傲,而且也成为人类文化的象征之一。永恒的美丽、建筑与文化之间的和谐,以及在保护和弘扬遗产价值方面的不懈努力,使会安永远光芒四射。无论您是第一次来到这里还是多次返回,会安总会为您带来难忘的感觉,这里是每个人寻找清净、怀旧和民族文化价值的地方。(完)
2023年,会安加入联合国教科文组织创意城市网络。图自越通社
Chia sẻ:Tweet
Có liên quan